Ma région, j'en mange

Beurre à l’ail régional

INGRÉDIENTS    454 gr (1 lb) Beurre salé ramolli  50 gGousse d’ail du Jardin de la Colonie (variété « Music ») hachée finement  50 gÉchalote française hachée finement  30 ml (2 c. à soupe)Jus de citron  30 ml (2 c. à

Ma région, j'en mange

CAROTTES NANTAISES DE COLOMBOURG GLACÉES À L’ÉRABLE ET THYM FRAIS AU CITRON

INGRÉDIENTS    500 gr Petites carottes nantaises   75 gr Beurre  60 ml (1/4 t.)Sirop d’érable Tem-Sucre  30 ml (2 c. à soupe)Jus de citron  30 ml (2 c. à soupe)Thym frais légèrement haché  Sel et poivre au goût 

Ma région, j'en mange

BAKLAVAS AUX NOIX, AU MIEL ET AU SIROP D’ÉRABLE

INGRÉDIENTS 454 g (1 lb)                 noix de Grenoble hachées finement 5 ml (1 c. à thé)          cannelle

Ma région, j'en mange

VINAIGRETTE AU VINAIGRE BALSAMIQUE ET AU SIROP D’ÉRABLE

INGRÉDIENTS 90 ml (6 c. à soupe)      huile d’olive ou huile végétale 45 ml (3 c. à soupe)      vinaigre balsamique 30 ml (2 c. à soupe)      sirop d’érable Tem-Sucre 5 ml (1 c.

Ma région, j'en mange

MARINADE POUR FILET OU LONGE DE PORC AU MIEL ET À LA MOUTARDE

INGRÉDIENTS 1,8 kg (4 lb)                         porc (filet ou longe) 30 ml (2 c. à soupe)            huile d’olive 30 ml (2 c. à soupe)            jus de citron 30 ml (2 c. à soupe)           

Ma région, j'en mange

FILET DE TRUITE AU PAPRIKA FUMÉ

INGRÉDIENTS 4                       filets de truite désossés et parés de 150 g chacun                          épices à saumon Crousset au sucre d’érable (quantité suffisante au goût)                          huile

Ma région, j'en mange

TREMPETTE AU YOGOURT À L’ÉRABLE BORÉALAIT à la moutarde forte, aneth et pomme verte

INGRÉDIENTS 250 gr                          Yogourt à l’érable Boréalait 100 gr             

Fesse de jambon rôtie - sirop d'érable aux épices
Ma région, j'en mange

Sirop d’érable aux épices

Servir avec une fesse de jambon rôtie Rendement : environ 270 ml de sirop INGRÉDIENTS 200 ml sirop d’érable L. Lapierre de Fabre 100 ml jus d’ananas 100 ml jus

Ma région, j'en mange

Pommes de terre grelots rouges en apéro

INGRÉDIENTS 12 pommes de terre Grelots rouges de la Ferme Lunick 150 g (5 oz) bacon coupé en dés 58 gr (2 oz) saucisson calabrese coupé en dés 2

Ma région, j'en mange

Chocolat chaud Boréalait

INGRÉDIENTS        1 litre lait Boréalait 30 ml (2 c. à s.) sucre 45 ml (3 c. à s.) cacao 70 g chocolat 58 % PRÉPARATION Faire bouillir le lait et le