L’automne est la saison de prédilection des lancements de livres et cette année, les Éditions Trois-Pistoles réjouiront les lecteurs de la région en publiant Contes, légendes et récits de l’Abitibi-Témiscamingue. Fruit d’un travail minutieux de recherche et de lectures passionnées de l’auteur Denis Cloutier, cette anthologie littéraire ambitieuse propose près d’une cinquantaine de textes d’auteurs de la région et d’ailleurs ayant un lien avec notre territoire.
C’est à la demande de l’éditeur Victor Lévy-Beaulieu que Denis Cloutier s’est mis à la tâche pour bonifier cette collection déjà existante aux Éditions Trois-Pistoles et qui jette un regard sur les régions du Québec. Ayant travaillé depuis quelques années à répertorier tous les auteurs originaires de l’Abitibi-Témiscamingue et ceux ayant écrit sur la région, il était sans doute le mieux placé pour accomplir cette tâche délicate. « J’avais en tête une quantité de textes que je voyais dans une anthologie, mais j’ai aussi sollicité certains auteurs pour qu’ils me proposent des textes inédits ou introuvables », raconte Denis Cloutier, qui admet avoir eu recours à quelques collègues lecteurs pour valider certains choix.
Un portrait de famille
Cette nouvelle publication est un événement pour l’Abitibi-Témiscamingue, car il s’agit de la toute première anthologie littéraire de chez nous. « Il y en a dans toutes les régions du Québec sauf ici. Et la quantité de textes et d’auteurs répertoriés est beaucoup plus considérable qu’on pense », confie l’auteur, qui avoue avoir pris beaucoup de plaisir à l’aventure.
« Le fait de tout mettre ça ensemble ajoute de la valeur et une dimension nouvelle à des textes qui sont parfois presque oubliés », ajoute-t-il. Outre les textes historiques, on retrouve de la poésie, des nouvelles, des essais et des récits, regroupés sous des chapitres joliment intitulés Le pays premier, Le pays traversé, Le pays rêvé, Le pays troué, Le pays des poètes. La deuxième partie s’intitule Contes et racontages, et se veut plus ludique, plus festive, plus contemporaine aussi.
Du Journal de l’expédition du chevalier de Troyes à la baie d’Hudson en 1686 jusqu’à un article de Pierre Foglia portant sur Roméo Saganash et intitulé Un beau monsieur,
l’anthologie fait en quelque sorte un portrait de famille de l’Abitibi-Témiscamingue d’hier à aujourd’hui. « Ça répond à un besoin d’identité, d’appartenance et de mythologie régionale.
C’est une dimension essentielle de ce que nous sommes, c’est aussi précieux qu’un livre d’histoire », s’enthousiasme Denis Cloutier au sujet de l’importance de cet ouvrage pour la collectivité. Cette anthologie devrait se trouver sur les tablettes des librairies vers la fin de l’automne. \